近日,记者从重庆出版集团获悉,重庆出版集团、韩国子音与母音出版集团、法国菲利浦皮克尔出版社已签署“中韩法国际合作出版项目”协议书,协议确立中韩法三方出版集团(社)在文化交流方面长期稳定的合作关系。
据了解,这是重庆出版集团在加入“重述神话”国际合作项目之后又一重大国际出版合作项目,为重庆在中国文化“走出去”的宏伟蓝图上再添一笔。
其中,“重述神话”系列是由英国坎农格特出版公司发起、全球30多家出版社共同参与的大型国际合作项目,重庆出版集团是参与该项目的中国大陆出版机构唯一代表。我国著名作家苏童新创作的《碧奴》、阿来的《格萨尔王》先后由重庆出版集团推荐入选国际合作项目,共输出到20多个国家和地区。
“中韩法国际合作出版项目”是重庆出版集团北京公司在坚持中国文化“走出去”的道路上又一创新性的探索和尝试。
据介绍,项目将不断接纳其他国家的出版商参与进来,逐步扩大在世界范围内的覆盖面和影响力,并充分利用数字化手段在电子图书、电子期刊等领域开辟合作项目。“地球村的孩子”(暂定名)儿童互动合作出版项目也在计划中,合作三方将共同推荐和寻找其他国家的文化企业参与该项目,推动各国各地区儿童的文化交流,反应不同文化背景、成长环境下孩子们的喜怒哀乐及成长历程。